Nova funcionalidade de busca no Translate & Adapt: o que o lojista precisa saber
Novidade original: (Shopify)
Resumo: A Shopify lançou uma melhoria na busca global de recursos no app Translate & Adapt. Veja como isso impacta sua loja e como a Elabore pode ajudar a aproveitar.
MarketsFoto: Planet Volumes · Unsplash
A Shopify atualizou o app Translate & Adapt com uma nova funcionalidade de busca global por todos os idiomas da sua loja. Agora é possível localizar rapidamente páginas, produtos, textos e outros recursos que precisam de tradução, sem precisar navegar manualmente por cada seção.
Essa melhoria facilita bastante o dia a dia de quem gerencia lojas multilíngue, especialmente em ambientes com grande volume de conteúdo. Com a busca otimizada, fica mais rápido identificar quais páginas ou produtos ainda não foram traduzidos ou precisam de atualização.
Na Elabre, entendemos que essa nova busca exige uma organização mais clara nos rótulos e metadados dos seus recursos. A gente pode ajustar sua loja para tirar o melhor proveito dessa funcionalidade, revisando estruturas de conteúdo, padronizando nomes de páginas e produtos, e garantindo que todas as traduções estejam devidamente mapeadas.
Se você usa ou pretende usar o Translate & Adapt para internacionalizar sua loja, podemos te ajudar a estruturar tudo para aproveitar essa nova busca de forma eficiente.
Quer aproveitar essa novidade na sua loja? A Elabore cuida de temas, integrações e ajustes na sua operação Shopify, VTEX, Nuvemshop ou Loja Integrada.
Falar com a ElaboreBaseado na novidade "Introducing new search capabilities within the Shopify Translate & Adapt app" no changelog oficial da Shopify. Este post é uma análise da Elabore Digital, não uma publicação oficial da Shopify.
