Shopify permite usar múltiplos domínios no mercado primário: o que o lojista precisa saber

October 03, 2026 Shopify Markets

Novidade original: September 2023 (Shopify)

Resumo: A Shopify lançou uma atualização que permite configurar múltiplos domínios ou subdomínios para diferentes idiomas no mercado primário. Veja como isso pode impactar sua loja e como a Elabore pode ajudar.

Foto: Planet Volumes · Unsplash

A Shopify atualizou o Shopify Markets para permitir que lojas usem múltiplos domínios, subdomínios ou pastas dentro do mercado primário, direcionando experiências multilíngues de forma mais flexível. Por exemplo, uma loja canadense pode ter shop.ca para inglês e fr.shop.ca para francês, algo que antes exigia o uso exclusivo de subpastas.

Essa mudança dá mais controle sobre SEO, usabilidade e segmentação de conteúdo, especialmente para lojistas que atendem públicos multilíngues no mesmo país. Agora é possível otimizar URLs por idioma sem perder a estrutura de domínio principal.

Na Elabre Digital, entendemos que essa atualização exige ajustes técnicos na configuração de domínios, redirecionamentos e conteúdo multilíngue. A gente pode ajustar sua loja para aproveitar essa nova funcionalidade com segurança e alinhada à sua estratégia de internacionalização.

Quer aproveitar essa novidade na sua loja? A Elabore cuida de temas, integrações e ajustes na sua operação Shopify, VTEX, Nuvemshop ou Loja Integrada.

Falar com a Elabore

Baseado na novidade "Multiple domains can now be used on the primary market" no changelog oficial da Shopify. Este post é uma análise da Elabore Digital, não uma publicação oficial da Shopify.