Shopify traduz URLs de produtos, coleções e páginas para cada idioma

A Shopify atualizou o recurso de tradução de conteúdo para permitir que você personalize os URL handles de produtos, coleções, blogs, artigos e páginas de acordo com o idioma do visitante. Por exemplo, em vez de usar o mesmo link para todos os públicos, você pode ter example.com/products/en-us/red-shoes para inglês e example.com/products/es-us/zapatos-rojos para espanhol.

Essa tradução é feita diretamente no app oficial Translate & Adapt, e os URLs antigos redirecionam automaticamente para os novos, evitando erros 404 e mantendo o SEO. A ativação de switchers de idioma no tema ou redirecionamento automático completa a experiência multilíngue.

Essa funcionalidade é especialmente útil para lojas que atendem múltiplos mercados e desejam oferecer uma navegação mais intuitiva e otimizada para cada idioma. A gente pode ajustar sua loja Shopify para configurar essas traduções de URL, integrar com o app Translate & Adapt e garantir que os redirecionamentos funcionem corretamente — tudo pensado para não perder posicionamento ou causar confusão ao visitante.